THE RAMONES IS NOT A BRAND OF CLOTHING

MOOD: Baby I Love You - The Ramones 

The Ramones is not a brand of clothing, I just had to say it ;)

Meanwhile the song of this post ¨Baby I Love You¨ is perfect for this moment of my life... my baby will be landing in this world soon!

***

The Ramones no es una marca de ropa, tenía de decirlo ;)
Mientras tanto la canción de este post ¨Bebé Te Amo¨es perfecta para este momento de mi vida... mi bebé estará aterrizando en este mundo pronto! 

Top: Cotton On 

Trousers: Mr. Price

Sandals: Roxy 

Cap: Adidas

Shades: Lundun 

" LADY EXCESS " BACKSTAGE VOLTAREN CAMPAIGN SOUTH AFRICA

MOOD: Boys Boys - Sebo & Madmotormiquel

Here are some backstage pictures from the Voltaren campaign in South Africa. I really enjoyed performing with this cute little dog, who was also part of the campaign. The name of the Ad was "Lady Excess" and it saw me play a ridiculously overdressed and excessive character in an airport, who is talking on the phone and in a hurry while carrying shopping bags, a cellphone, accessories, a suitcase and a handbag with a dog- all at the same time! At a certain point, all this excess becomes painful, and the best solution for my sore muscles is Voltaren. Here are more pics from the shoot
***
Aquí están unas fotos del detrás de cámaras de la campaña que hice para Voltaren Sudáfrica. Me divertí mucho haciéndola con este perrito que estuvo también conmigo en las fotos. El nombre de esta publicidad fue: ¨Mujer excesiva¨y mi papel era ser una mujer vestida ridículamente caminando rápidamente y cargando mil cosas a la vez ( bolsas, maletas, bolso con perro, gafas etc...)y en cierto punto sentirme maltratada por todo el peso que llevo encima y Voltaren es la mejor solución para mis músculos. Aquí les dejo algunas fotos.

Photographer of the campaign: Maritz Verwey 
Product: Voltaren 
Client: Mortimer Harvey South Africa 
Model: Diana - G3 Models http://www.g3models.co.za/about-us.aspx?nav=5 

MR. PRICE AW14 LAUNCH, WHAT I WORE AND BEST LOOKS OF THE EVENT

"There are no rules this winter. The new wave of cool is all about you. Take our winter edit and make it your own" Mr. Price 

What: Mr. Price AW14

When: Last week 

Where: Mr. Price Sandton, Johannesburg. 

Have a look of my favorite looks of the event. 

***

"No existen reglas en este Invierno. La nueva ola de lo cool es todo sobre ti. Toma nuestra edición de Invierno y vuélvela tuya¨ Mr. Price

Qué: Mr. Price Otoño - Invierno 2014
Cuándo: La semana pasada 
Dónde: Mr. Price Sandton, Johannesburgo

Dale una mirada a mis pintas favoritas del evento

Dress: Mr. Price 

Jacket: Diesel 

Tights: Woolworths

Boots: Woolworths 

Bag: Meltz

***DON'T MISS THE VIDEO OF THIS EVENT***

INTERVIEW WITH INTERNATIONS

I was contacted weeks back by Internations, the biggest expat´s network worldwide as they loved this blog and wanted to feature it in their ¨Recommended Expat Blogs¨ section. This blog also got the recognition by them as one of the "Top Expat Blog in South Africa"! :) 
Internations is the largest social network that caters expats working, and living abroad. Their 1.000.000+ members interact with each other in a secure online & offline environment about their individual and shared experience abroad. I met so many friends thanks to Internations that I consider now as part of my family in South Africa. They do meetings in the most important cities worldwide every last thursday of the month in bar or very interesting venue so that´s so interesting cause I always meet foreigners that are living here like me,  in a very relaxed and cool environment. 
When I moved to U.S it was also the only way to meet people and ask them questions even before I move there about what to expect and all the paper work that one has to do before moving to another country and that helped me a lot. 

Here is the interview:  http://www.internations.org/south-africa-expats/guide/recommended-expat-blogs-south-africa-15634/diana-a-girl-in-africa-8?ah01_enabled

You can also check Internation´s Facebook fan page here: 
https://www.facebook.com/InterNations.org 

***
Hace unas semanas fui contactada por Internations, el network de expatriados más grande a nivel global. A ellos les encantó mi blog y quisieron hacerme una entrevista para ponerla en su sección de recomendados ¨Blog de extranjeros¨ también este blog obtuvo el reconocimiento por Internations como uno de los Top Blogs de Sudáfrica! Internations es el network que reúne a extranjeros que viven y trabajan en el exterior, sus miembros ( + de 1´000.000) interactúan  en su plataforma compartiendo información y las experiencias de vivir en otro país. Cuando yo me mudé a Estados Unidos fue la única forma de conocer gente y preguntarles cosas incluso desde antes de mudarme a allá sobre qué esperar y todo el tipo de papeles y asuntos legales que uno necesita saber antes de mudarse a otro país. 

Aquí esta la entrevista: http://www.internations.org/south-africa-expats/guide/recommended-expat-blogs-south-africa-15634/diana-a-girl-in-africa-8?ah01_enabled

También puedes chequear su página de Facebook en: https://www.facebook.com/InterNations.org 

BLACK MAXI DRESS... 7 MONTHS PREGNANT / NO HEELS ON SUNDAYS

MOOD: Island - The Whitest Boy Alive

Today is another Sunday to look chic without wearing high heels. My option for this beautiful autumn day was a black maxi dress with a pink scarf and sneakers(I still love the mix of black with this colour). The pink brings out a nice contrast and makes this outfit look informal- casual at the same time. Something to remember: a very basic plain dress can look great if u combine it with accessories like a scarf and a pretty bag... also nice shades ;) 

***

Hoy es otro Domingo para verse chic sin tener que usar tacones altos. Mi opción para este día de Otoño fue un maxi vestido negro con una bufanda y zapatos rosados (Todavía me encanta la mezcla del negro con este color). El rosado crea un lindo contraste y hace que este look se vea informal- casual al mismo tiempo. Algo para recordar: Un vestido básico puede verse muy bien si lo combinas con accesorios como una bufanda y un lindo bolso... también unas con gafas oscuras queda bien ;)  

Dress: Cotton On 

Bag: Calvin Klein

Scarf: Pick and Pay 

Sneakers: Adidas 

Shades: Armani