Friday, 13 December 2013

FRIDAY AFTER OFFICE IN JOHANNESBURG


Who doesn't anxiously await the arrival of Friday?
Quién no espera ansiosamente la llegada del viernes?
 Going out with office-mates around 5:00 pm or meeting up with some friends at this time, it is for me the perfect plan on Friday Afternoon; but if this plan is in an outdoor space, even better.Today I went to Sand Deck, located in the Sandton Sun Hotel. This is a venue with spectacular views of the city and the Sandton CBD.People come here to relax on the couches, have some drinks  and enjoy the bar snacks while watching the sunset…. (Sigh) the sunsets of Africa, one of the things I love the most of being here!
***

Salir con los compañeros de la oficina a las 5:00 pm o encontrarse con los amigos a esta hora es para mi el plan perfecto de los viernes a la tarde pero si el plan es al aire libre, para mi es inlcuso mejor.Hoy vine San Deck Bar, ubicado en el Sandton Sun hotel, un sitio con una vista spectacular de la ciudad y del centro financiero de Sandton. Aquí la gente viene y se relaja en los sofas, toman  unos tragos y se deleitan con los snacks del bar, mientras ven la puesta del sol… (Suspiro) los atardeceres en Africa, una de las cosas que más amo de estar aqui!
 As floral prints are back, today I decided to wear this dress that reminds me of my childhood and the clothes that I used to put on my barbies. And I decided to complement this dress with pink accessories.I love this color, it's vibrant, energetic 
and makes me feel so happy.
***
Como los estampados de flores están de vuelta, hoy me puse un vestido que me recuerda mucho a mi infancia y a los atuendos que le ponía a mis barbies y decidí acompañarlo con accesorios rosados. Este color me fascina, me parece vibrante, energetico y me hace sentir muy feliz. 

Dress: Mr. Price
Bag: Mr. Price
Shoes: Mr. Price 
Bracelets: Accesorize 
Mood: Paint Me Like a French Girl










27 comments:

  1. what a lovely photos!
    maybe we will follow each other on GFC? let me know :) (on facebook too if you have )
    Check out also INTERNATIONAL CHRISTMAS GIVEAWAY with Sammydress HERE
    Kisses!
    DOMINIKALICIOUS

    ReplyDelete
  2. Love you look, very beautiful!!!
    Great pictures!!!

    If you want, we can follow each other. Kisses
    http://fashionsecrets-oksana.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. great photos!! I love, love love your outfit!! :)

    noissapym.blogspot.ro

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks Carmen :)
      Regards,

      Diana

      Delete
  4. Nice skirt!
    http://www.maridress.blogspot.it/
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    ReplyDelete
  5. Los zapatos me encantaron!!! El color está divino, maravilloso para ahora que regrese el calor por acá. Saludos!!!!

    http://jaguayanflawer.blogspot.mx/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegra que te guste, saludos :)

      Delete
  6. Cada día mejor tu blog. Un abrazo desde tu tierrita.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Claudis, mil gracias :) què rico verte por aquí. Un abrazo grande!

      Delete
  7. Precioso todo. Me encanta que te vaya espectacular

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fredy! qué rico saber de ti, tan lindo, te mando muchos abrazos :) xxx

      Delete
  8. lovely photos! the dress and shoes are gorgeous!
    Puella Aeterna

    ReplyDelete
  9. tus fotos son preciosas, me he quedado embobada viéndolas! y unos complementos muy chic! q guapa!

    missyloop.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias :) Me alegra que te guste el blog.
      Besos

      Diana

      Delete
  10. I am your follower on GFC(61) and bloglovin:)
    Kisses
    http://fashionsecrets-oksana.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. thanks a lot for following :) I'm your latest follower on bloglovin!! keep going with your blog :) so nice! and enjoy christmas :)

    xx Selina

    www.blackmixedblood.com

    ReplyDelete
  12. Very nice photos. YOU LOOK VERY ATTRACTIVE in this dress! Would you like to follow each other? I am your new follower in GFC # 62, I also follow you in bloglovin. Hope you can stop at my blog and follow me back ;o)
    Olga
    www.impromp-two.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. I like the photos. The place looks beautiful and peaceful.
    I love your outfit! You look like a doll. The dress looks good on you. :)
    Do you have a lookbook account? If yes, please let me know.
    Mine's lookbook.nu/shekinah
    Have a great day gorgeous!
    xxx
    shekinahjoy.com

    ReplyDelete
  14. me encanta el look!! los tacones son perfectos para comodidad!!!!
    el lugar es precioso!
    un beso.....

    http://zapatosrojosmoda.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  15. Your dress looks so pretty!!

    Justsoapril.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Lovely outfit! Your pictures are amazing, would you like to follow each other?
    xx

    ReplyDelete