Tuesday 4 March 2014

HALF WOLF TREND (... and 7 months pregnant)


MOOD: A Forest (Acoustic) - The Cure 


Half Wolf  was created by South African producer, model and fashion icon Brett  Rogers, aka Brr. He wanted to make some shirts that reflected his aesthetic. Using paintbrushes allows an element of control but not too much, ¨allowing the fabric to dictate¨ what the final product will look like. The splattered flourishes are done with careless abandon, reflecting the ¨primal, instinctive¨ heartbeat of #HalfWolf.
***
Half Wolf (Mitad lobo) fué creada por el productor, modelo e ícono de moda sudafricano Brett Rogers, alias Brr. El quiso hacer unas camisetas que reflejaran su estética. Usando brochas y pintura deja que la tela sea quien dicta el resultado final. El salpicado que florece está hecho con un poco de abandono reflejando  el ¨ instinto primitivo¨del latido del corazón de #Halfwolf


- Is #Halfwolf a trend that u want to create?/ Es #Halfwolf una tendencia que quiere crear? 
Yes, absolutely I think that its a state of mind that I want all people to who see the shirt to use for their own inspiration. Whatever that inspiration might be, I think that the word #HalfWolf is important. It speaks to the inner animal./ Si, absolutamente creo que es un estado de la mente y quiero que toda la gente que vea la camiseta la use para su propia inspiración. Cualquiera que sea esa inspiración, creo que la palabra Half Wolf (Mitad lobo)es importante, habla del animal que tenemos dentro. 

- Does the Wolf have a special meaning for u?/ El lobo tiene algún significado especial para usted?
Yes, its the animal in me that I shut down, keep hidden, keep in its restraints. Sometimes the animal needs release./ Si, es el animal dentro de mi que tengo encerrado, escondido, y amarrado. A veces este animal necesita ser soltado. 

- Do u think we all have a Half Wolf inside?/ Usted cree que todos tenemos un mitad lobo dentro de nosotros?
YES, its up to you to find out who he or she is and expose them to yourselves and to the world./ Si, depende de cada uno encontrarlo y exponerlo a si mismo y al mundo alrededor. 
I am already in my 7th month of pregnancy and love to wear clothes that I can either use both ways: while I am pregnant and non pregnant so I don´t lose my personal style at all. There is no reason to wear boring clothes during this beautiful stage of life, it´s just playing around with the garments and being more creative. 
***
Ya estoy en mi séptimo mes de mi embarazo y me encanta lucir ropa que puedo utilizar de las dos formas: mientras estoy en embarazo y cuando no, así no pierdo del todo mi estilo personal. En realidad no hay motivos para lucir ropa aburrida en esta etapa de la vida , es sólo jugar un poco con las prendas y ser más creativa.  

Halfwolf wear is currently available on an order basis.



Join the #Halfwolf trend!

For info on #HalfWolf contact info@halfwolf.co.za

Top: Halfwolf 
Short: Arkitect 
Tights: Woolworths
Heels: Payless 
Hat: China Shooping Mall in Randburg
Accessories: Cotton On 

23 comments:

  1. Amazing pics - amazing look!
    Greets from the EDELFABRIK
    Chrissie

    ReplyDelete
  2. You look lovely, really like the hat.

    Jules x

    http://www.stylebyjules.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Preciosas las fotos y tu guapísima en tu séptimo mes de embarazo, llevas las prendas con mucho estilo y clase, me rechifla la camiseta! .Un beso.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  4. Perfect look. I like!

    Kiss,
    www.flordemaracuja.pt

    ReplyDelete
  5. Hola?? Estas guapísima!!! Ya nos gustaría a nosotras llegar donde estás tú y estar igual de guapa al poder ser!
    Tienes el estilazo en las venas vamos..

    Un beso desde el equipo de Villarrazo Madrid

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias :) me han hecho sonrojar.
      Besos desde el sur

      Diana

      Delete
  6. you look wonderful! and the hat looks just great on you!
    following you via gfc and bloglovin now. hope you'll follow me, too!
    happy day!

    http://www.getcarriedaway.net/

    ReplyDelete
  7. Nice ! You look so beautiful pregnant ! Love the pics :)
    Would you like to follow eachohter on bloglovin ?
    Let me know .

    www.thefashionpanda.be
    www.thefashionpanda.be

    ReplyDelete
  8. You look lovely!

    Love,
    Anushka Makar
    www.eleganzadubai.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Such a fierce photoshoot! Love this :)
    xo TJ

    http://www.hislittlelady.com

    ReplyDelete
  10. Awesome look, so edgy and cool!

    ReplyDelete
  11. Guapísima en el séptimo mes de embarazo!! Me encanta la camiseta y como la combinas .

    Besotes

    http://www.thetrendysurfer.com

    ReplyDelete
  12. I love this look on you, Diana. It is chic, edgy and fierce. I am a FAN! And I hope I look as AWESOME as you do when I'm pregnant. Still can't believe you're 7 months! You're so tiny! :)

    www.thebargaintrendsetter.com

    ReplyDelete
  13. Menudo tipazo, sino dices que estas embarazada no lo hubiese adivinado, guapísima. Besitos

    ReplyDelete
  14. Tan linda!
    Would you like to follow each other? If yes, let me know.
    Here's my blog:
    iamcarmenflower.blogspot.com
    Besos.

    ReplyDelete
  15. Great look!

    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://twitter.com/maridressblog

    ReplyDelete
  16. Nice post and lovely hat!
    http://offthenutshell.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  17. Awesome edgy look. And great pictures!

    Julia

    ReplyDelete